The Short Version
Reliable reference sources support the claim. Kaya is commonly defined as a coconut jam or spread made from coconut milk and eggs, typically with sugar and often pandan added. Terminology varies slightly across sources, but the core description is accurate.