The Short Version
The claim is not supported by the available evidence. Reporting and interviews about the film’s ending consistently frame it around the Trojan Horse, exile, atonement, hospitality, and recurring violence, not Pandora’s box. At most, some viewers can draw a loose thematic parallel, but that is not the same as the ending being a Pandora’s-box metaphor.