The Short Version
The evidence strongly supports the claim. Multiple high-quality studies and clinical guidelines show that common medical conditions, multimorbidity, and medication burden can raise PHQ-9 scores to 10 or higher because the questionnaire captures symptoms that are not unique to major depression. A PHQ-9 score at or above 10 is therefore a screening signal, not proof of depressive disorder.