The Short Version
The mechanism described is broadly real, but the specific takeaway is not well supported. Pancreatic lipase activity often peaks around pH 8 or within a nearby alkaline range, so lowering pH from 9 to 8 does not generally imply a slight loss of fat-binding efficiency and may instead leave activity unchanged or improve it. The claim mixes a correct principle with an unsupported direction of effect.