The Short Version
The evidence supports that Werner Goldberg’s photograph was published in Berliner Tageblatt with the caption “Der ideale deutsche Soldat.” The strongest support comes from archival and major historical reference sources. Some later retellings appear to misstate the date, but that does not materially change the core fact of the publication and caption.