The Short Version
Authoritative historical records show that the first Summer Olympics after World War II were the London Games in 1948. Because 1948 falls within the 1940s, the claim is fully supported. The cancelled 1940 and 1944 Games are the key context explaining why 1948 was the first postwar Summer Olympics.