The Short Version
Available official records do not support any ownership link between Delyan Peevski and Hotel Marinela. Bulgarian registry documents and U.S./EU sanctions materials do not list him as owner, shareholder, or controller, while reporting attributes the hotel to the Arabadzhiev family. Using the hotel for meetings is not evidence of ownership.