The Short Version
The claim is not supported by the evidence because it collapses a broad ideology into one extreme historical variant. Nationalism describes many different forms of political identity and self-determination, while Nazism specifically added racial supremacy, antisemitism, dictatorship, and genocide. Calling them equivalent erases those distinctions and misstates both concepts.