The Short Version
The evidence shows the claim reverses what a hook echo means. A hook echo is a radar signature within an already formed, rotating thunderstorm—typically a supercell—not a sign that a storm cell is about to form. It is mainly associated with mesocyclone structure and possible tornado development in an existing storm.