The Short Version
The claim accurately states Bandura’s core idea. Reciprocal determinism is widely defined as a triadic, mutual influence among personal or internal factors, behavior, and the environment. Differences in wording across sources do not materially alter that meaning.