The Short Version
The claim is correct if “reversible orbit” means an orbit invariant under the reversor R. In that standard sense, the relation R∘φ_t=φ_{-t}∘R makes R a time-reversing conjugacy on the orbit, carrying x to R(x). The wording is the main weakness: not every orbit in a reversible Hamiltonian system is itself R-symmetric.