The Short Version
Evidence from USGS and peer-reviewed Mars geology studies supports an origin for Olympus Mons around 3.5 billion years ago, more broadly about 3.5 to 3.7 billion years ago. The claim matches the accepted estimate for when the volcano began forming. The main caveat is that Olympus Mons continued growing and resurfacing for billions of years afterward.