The Short Version
The stated equivalence is a standard result of choice theory. In ZF, the Boolean prime ideal theorem—equivalently, the ultrafilter lemma—proves that products of compact Hausdorff spaces are compact, and that restricted form of Tychonoff’s theorem implies the Boolean prime ideal theorem. Authoritative mathematical sources support both directions.