The Short Version
The described hazard is well established in laboratory distillation guidance. A submerged delivery tube can allow distillate to be drawn back into a hot flask as the apparatus cools, and that cold-liquid contact can thermally shock the glass and crack it. Breakage is not inevitable, but the risk and mechanism are real and widely documented.