The Short Version
Spotify did not launch in the United States in July 2009. Contemporaneous reporting and launch announcements establish that the service arrived in the U.S. on July 14, 2011, following years of anticipation. The limited 2009 material either predicted a future launch or carries inconsistent dating.