The Short Version
The evidence does not show that obesity in women causes excessive DHT levels. Studies commonly find that obese women may have higher DHT production or altered adipose androgen metabolism, but faster clearance offsets this, leaving circulating DHT similar or even lower than in lean women. The claim also blurs local tissue findings with whole-body hormone levels.