The Short Version
The evidence supports that Anne Boleyn refused Henry VIII’s attempt to make her his mistress, but it does not firmly establish that her settled aim was to marry him. The strongest scholarly treatments distinguish a documented refusal from the later, simplified story that she consciously held out for marriage. Popular histories often blur that distinction and overstate what can be known about her intentions.