The Short Version
The historical record supports this claim. Academy sources state that János Arany became the Academy’s secretary in 1865, after earlier becoming a member, so the word “later” is accurate. The only meaningful caveat is that Hungarian titles for the office changed over time, but that does not alter the core fact that he held the Academy’s secretarial leadership post.