The Short Version
The evidence supports that Washington warned Oman not to help Iran impose Hormuz transit fees. A State Department transcript quotes Treasury Secretary Scott Bessent saying he told the Omani ambassador such facilitation was a “non-starter” and could trigger sanctions. The main caveat is wording: the issue was a proposed tolling or transit-fee scheme, not an established toll system.